А
Accrued Dividend - Дивиденд накопленный
Accrued Interest - Процент накопленный
Acquisition - Поглощение
American Depository Receipt (ADR) - Сертификат о депонировании иностранных ценных бумаг
Amortization - Амортизация
Annual Report - Годовой финансовый отчёт
Arbitrage - Арбитражные операции
Assets - Активы
Assignment - Уведомление
Auction Market - Рынок аукционный
Authorized Shares - Разрешённые акции
Auditor's Report - Отчёт аудиторский
Averages - Индексы курсов
Аveraging - Усреднение
B
Balance Sheet - Балансовый отчёт
Bankruptcy - Банкротство
Basis Point - Пункт базисный
Bear - Медведь
Bear Market - "Медвежий рынок"
Bearer Bond - Облигация на предъявителя
Beneficiary - Бенефициар
Bid and Asked - Цена покупателя и продавца
Block - Блок
Blue Chip - "Голубые корешки"
Bond - Облигация
Book Value - Книжная стоимость
Bull - Бык
Bull Market - Рынок "Быков"
C
Call - Опцион на приобретение
Capital Gain - Доход на капитал
Capital Stock - Акционерный капитал
Cash Flow - Движение ликвидности
Cash Sale - Продажа за наличные
Certificate of Deposit (CD) - Депозитный сертификат
Collateral - Обеспечение (залог)
Comission - Комиссионные
Common Stock - Акции обыкновенные
Convertible - Конвертируемые ценные бумаги
Coupon Bond - Купонная облигация
Coupon Rate - Купонная норма
Covered Call - Опцион покрытый
Cumulative Preferred - Привилегированные
кумулятивные акции
Current Assets - Активы текущие
Current Liabilities - Пассивы текущие
D
Day Order - Заказ дневной
Day Trader - Трейдер (торговец) однодневный (краткосрочный)
Dealer - Дилер
Debenture - Долговое обязательство
Depository Trust Company (DTC) - Банк-депозиторий
Depreciation - Амортизация
Discount - Дисконт
Diversification - Диверсификация
Dividend - Дивиденд
Dollar Cost Averaging - Усреднение стоимости
Draft - тратта
Dow Jones Index - Индекс Доу Джонса
Dow Theory - Теория Доу Джонса
E
Earnings Report - Отчёт о прибыли
Equity - Доля в капитале
Ex-Dividend - Экс-дивиденд
Exercise - Использование
Exercise Price - Цена использования
Expiration Date - Конечный срок
Ex-Rights - Экс-права
F
Face Value - Стоимость нарицательная
Financial Futures - Финансовые фьючерные сделки
Fiscal Year - Финансовый год
Fixed Charges - Фиксированные издержки
Free and Open Market - Свободный и открытый рынок
Front-End Load Fund - Фонд фронтальный
Fundamental Research - Фундаментальные исследования
Futures - Фьючерсы
G
General Mortgage Bond - Облигация, обеспеченная общей закладной
Good 'Till Cancelled Order(GTC) - Заказ, действующий до его отмены
Government Bonds - Государственные облигации
Growth Stock - Акции растущие
H
Hedging - Хеджирование
Hidden assets - Активы скрытые
Holding Company - Холдинг-компания
Hypothecation - Обеспечение займа
I
Identure - Идентура
Income Bond - Облигация доходная
Index - Индекс
Insider - Инсайдер
Intangible Assets - Активы нематериальные
Institutional Investor - Институциональный инвестор
Interest - Проценты
Intrinsic Value - Стоимость внутренняя
Investment - Инвестирование
Investment Banker - Инвестиционный банкир
IRA (Individual Retirement account) -
Индивидуальный Пенсионный Счёт
Issue - Выпуск
J
K
L
Leverage - Конроль большого капитала меньшим
Liabilities - Пассивы
Limit Order - Заказ, ограниченный условиями
Liquidation - Ликвидация
Liquidity - Ликвидность
Listed Stock - Акции списочные
Load - Нагрузка
M
Manipulation - Манипуляция
Margin - Маржа
Margin call - Требование о внесении
дополнительного обеспечения
Market Order - Рыночный заказ
Maturity - Срок выплаты
Merger - Объединение
Money Market Fund - Фонд денежного рынка
Mortgage Bond - Облигация, обеспеченная
закладной под недвижимость
Municipal Bond - Муниципальная облигация
Mutual Fund - Фонд взаимный (совместный)
N
Naked Option - Опцион открытый (необеспеченный)
Net-Assets - Активы - нетто
Net Asset Value (NAV) - Стоимость актива чистая
Net Change - Чистое изменение цены
New Issue - Новый выпуск
O
Odd Lot - Неполный лот
Offer - Цена предложения
Open-End Investment Company
- Инвестиционная компания открытого типа
Open Interest - Открытое участие
Option - Опцион
Overbought - Сверхкупля
Oversold - Сверхпродажа
Over-The-Counter (OTC) - Внебиржевой рынок
P
Paper Profit - Потенциальная прибыль
Paper Loss - Потенциальная потеря
Par - Номинал
Penny Stocks - Акции мелкие
Point - Пункт
Portfolio - Портфель ценных бумаг
Preferred Stock - Привилегированные акции
Premium - Премия (надбавка)
Price Appreciation - Увеличение цены
Price-Earning Ratio (P/E) -
соотношение цена-доход
Primary Distribution - Первичное размещение
Prime Rate - Базисная процентная ставка
Principal - Основной капитал
Profit Taking - Сбор прибыли
Prospectus - Проспект (брошюра)
Proxy - Доверенность
Public Offering - Публичное предложение
Put - Опцион на продажу
Q
Quote - Котировка
R
Rally - Ралли (оживление спроса)
Record Date - День регистрации
Redemtion Price - Выкупная цена
REIT (Real estate Investment Trast)
- Инвестиционный траст в недвижимость
Refinancing - Рефинансирование
Registration - Регистрация
Revenue Bond - Облигация, обеспеченная
доходами от объекта
Rights - Права
Round Lot - Лот полный
S
Saving Bond - Сберегательная облигация
Secondary Distribution - Вторичное размещение
Settlement - Урегулирование
Share Certificate - Акционерный сертификат
Short Covering - Покрытие необеспеченной позиции
Short sale - продажа без обеспечения.
Specialist - Маклер
Spin Off - Отделение
Split - Сплит (разделение)
Stock Exchange - Фондовая Биржа
Stock Dividend - Дивиденд, выплачиваемый акциями
Stock Ticker Symbols - Символы тикера
Stop Limit Order - Стоп-заказ, ограниченный условиями
Stop Order - Стоп-заказ
Straddle - Двойной опцион
Street Name - "Уличное имя"
Syndicate - Синдикат
T
Third Market - Третий Рынок
Ticker - Тикер
Trader - Трейдер (торговец)
U
Underwritter - Андерайтер
Underwriting - Андерайтинг
Unlisted Stock - Акции несписочные
Up Tick - "Верхняя отметка"
V
Volume - Объём купли-продажи
Volume Discount - Скидка с объёма
Voting Right - Право на голосование
Voucher - Ваучер
W
Warrant - Ордер (варрант)
"Watered" Stocks - Акции "разводнённые"
Wash Sale - Фиктивная продажа
When Issued - Сделки предэмиссионные
Writer - Подписчик
X
Y
Yield - Доход
Yield To Maturity - Доход, получаемый
до срока погашения облигации
